2012. március 28., szerda

hosszúhétvégén Warwick-ban

csodaszép hosszú hétvégét töltöttünk Warwick-ban. Pénteken érkeztünk, Premier Inn-ben szálltunk meg, ami azért is volt jó, mert az egyik éjszaka ingyenes volt, és a szálloda januárban nyílt, és még nagyon új volt. a szoba kicsi volt, de normál szállodai méretű. Vittünk Csöribabának ágyat, amit rögtön össze is raktunk, hogy ne legyen gond majd este…a szálloda konyhája több mint kítűnő volt, és a kiszolgálás is. Mindenki körberajongta Csörit, ami persze nem meglepő, hiszen egy mosolyalbum. ettünk egy kicsit a bárban, a gyereket megetettük,és elindultunk megnézni hol is a vár, amit meg akarunk nézni. mivel már a délután nagyobb része eltelt, megbeszéltük, hogy másnap megyünk, mert a jegyárak horror összegbe kerültek. De hihetetlen szerencsénk volt, és Krisz leleményes volt, így kiderült, hogyha ma megvesszük a jegyeket, akkor félárat kell fizetni, és holnap ráfizetünk a jegyekre 1-1 GBP-t, akkor kétszer is bemehetünk. Naná.
A vár területe hatalmas, és minden a szórakoztatásról szól. A gyerekek imádják. az akkori korról mindent megmutatnak, lehet íjászkodni, van madár reptetés, és ezer program. Mi csak a várat, a rózsakertet és a pávakertet néztük meg első nap…majd mentünk Startford-ba. Körbenéztünk, a város édes, szép, bár iszonyat árak vannak…besötétedett, és visszatértünk a szállásunkra. Csöribababa kapott vacsit, közben mi is megkajáltunk, majd fürcsi és lefektettem, és mi visszatértünk a bárba. Ittunk még és beszélgettünk, majd nyugovóra tértünk. egy dolgot utáltunk csak, hogy hideg volt a szoba, és légbefúvásos, és reggelre mindhárman bedugult fejjel ébredtünk. Bahhhh.
másnap nagyon gyors reggeli után mentünk a várba, tudatosan néztük mit akarunk még megnézni, mert délután el kellett indulni Birminghem-be, babalátogatóba. Csöribaba apa nyakában élvezte a napsütést, mi meg majd leszakadtunk, de olyan jó volt látni a mosolyt az arcán. Plusz poénként egy három fős indiai lánycsapat megkérték hogy lefényképezhessék Csörögefánkot… furcsa világJ
Egy barátunk öccse és a feleségét látogattuk meg. A felesége lengyel, de nagyon kedves. A baba egy tündérkeJ Nina a neve, és 3 hónapos. Egy hangja sem volt egész látogatásunk alatt, nem úgy mint Csörinek, aki amikor meglátta, hogy felveszem a babát elkezdett sírni…nem kicsit, nem halkan, hanem bömbölt. Így a nagy szeretgetés elmaradt, mert első a CsöriJ
késő este értünk vissza a szállásunkra, ahol ismét vacsi, Csörke felfedezte a bárt, meg a kajánkat, és miután hulla fáradt volt letettük aludni. Próbáltunk kettesben maradni, de egy angol házaspár úgy döntött, hogy velünk töltik az estét…nagyon fárasztó volt kb 4-5 órán keresztül beszélgetni, angolul…jaj.elcseszték az egész esténket…
vasárnap bőséges nagy reggeli..nyamnyam , majd irány Oxford, ahol vettünk egy erősítőt, és utána sétáltunk 3 órát a kanális mellett…nagyon jó volt. Majd beültünk, ittunk, ettünk, Csörke megint bepisislt, átöltöztettem, és indultunk haza…
csodás volt, fárasztó volt….nagyon élveztükJ és 16 fok volt!

  

2012. március 23., péntek

Csörke

ma egy éves és egy hónapos:-) imádom, a rajongója vagyok:-)

mert magyar vagyok, ezért csak magyarul tudok írni...

Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke
Egyik olaszóra során,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?
Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,
És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?
Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.
Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?
A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet – és
Bár alakra majdnem olyan
Miért más a törtetés?
Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, –
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.
Lábát szedi, aki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér. . .
Más nyelven, hogy mondjam el?
Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó, mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó – egy kép – egy zamat!
Aki „slattyog”, miért nem „lófrál”?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?
Bandukoló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?
Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.
Aki cselleng, nem csatangol,
Ki „beslisszol” elinal,
Nem „battyog” az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!
Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?
Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?
Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.
Ám egy másik itt tekereg,
– Elárulja kósza nesz –
Itt kóvályog, itt ténfereg. . .
Franciául, hogy van ez?
S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?
Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . .!
Firenze 1984. X. 12.

2012. március 4., vasárnap

vasárnap, amikor esik a hóóóóó

igen, igen, ma esett a hó:-( ennyit a tavaszról. Tegnap bevásároltunk, kaját, ruhát stb...szegény Csörke bepisilt...már legalább fél éve nem volt ilyen, de mivel egész nap nassol és iszik ezért bizony a pelus feladta...elötte sétáltunk, felfedeztünk egy kis tavat...szép volt. Mára meg megérkezett a hó. kész vagyok...hihetetlen. Mivel semmi extra ötletünk nem volt, ezért Camberley-be a másik faluba bevásárlóközpontba.ez olyan hely, ahol vasárnap fél5kor bezárnak a boltok. komolyan a hajam az égnek áll. miértis? szóval vásároltunk még egy két jó dolgot, aztán bementünk a játékterembe! Vsn ott ezer féle játék, bowling és billiárd is. mi bowlingoztunk. Jaj csöri nagyon élvezte:-) majd kajáltunk egy kis lazát, Csöri megkóstolta az első sültkrumpliját:-) ízlett neki, megevett 3 db-ot.
szép nap volt:-)